🛕Episode 2 Tamil English Bilingual
However, her fantastic face was an excellent example of the glamorous grace of God!
ஆனால், அவளின் அற்புதமான முகம், தேவனின் கவர்ச்சிகரமான கருணையின் சிறந்த எடுத்துக்காட்டு!
Wasn’t it like a pleasing fragrance of the Lord’s pleasant perfume?
அது இறைவனின் இனிய வாசனைக்கு இணையான ஒரு மனமகிழ்ச்சியான மணம் போல இல்லையா?
Who cares about the Divine nowadays?
இப்போது யார் தெய்வீகத்தை பற்றி கவலைப்படுகிறார்கள்?
All are attracted by the swine meals with wine, and their divine is the meat.
அனைவரும் பன்றிகளின் உணவுகளும் மதுவும் கொண்டு ஈர்க்கப்படுகிறார்கள், அவர்களின் தெய்வம் இறைச்சியே.
However, these characters care about the Supreme fathers with fear and faith.
ஆனால், இந்தக் கதாபாத்திரங்கள் உச்சமான தந்தையை பயமும் நம்பிக்கையும் கொண்டு மதிக்கிறார்கள்.
That expressed the meaning of the divine charm on her face even though they were cutely calm!
அவர்கள் அழகாக அமைதியாக இருந்தபோதும், அவளின் முகத்தில் தெரிந்த தெய்வீக கவர்ச்சியின் அர்த்தத்தை வெளிப்படுத்தியது!
His sweetheart happily caressed him. It was his sudden lovely luck.
அவனுடைய காதலி மகிழ்ச்சியுடன் அவனை நேசமாக வருடினாள். அது அவனுக்கான திடீர் இனிய அதிர்ஷ்டம்.
After such a long time, he was meeting his honey!
இவ்வளவு நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு, அவன் தனது இனியவளை சந்தித்தான்!
Wasn’t it an amazing opportunity of seeing her beauty?
அவளின் அழகைக் காணும் அதிசயமான வாய்ப்பு இல்லையா அது?
Who is going to believe it?
அதை யார் நம்பப் போகிறார்கள்?
But it describes the realm of God!
ஆனால் அது இறைவனின் உலகத்தைக் குறிப்பிடுகிறது!
They felt like they were surrounded by some heavenly kings, princes, and princesses.
அவர்கள் சொர்க்க அரசர்களாலும், இளவரசர்களாலும், இளவரசிகளாலும் சூழப்பட்டிருந்தார்கள் போல உணர்ந்தார்கள்.
What a lovely atmosphere!
என்ன அற்புதமான சூழல்!
Wasn’t it a sublimely superb feeling?
அது உன்னதமான அற்புதமான உணர்வு இல்லையா?
They amazingly understood the divinity in spite of being calm.
அவர்கள் அமைதியாக இருந்தபோதும், தெய்வீகத்தை அதிசயமாகப் புரிந்துகொண்டார்கள்.
Was it called romantic?
அதை காதல் எனக் கூறலாமா?
Yeah, but it was yogic romantic.
ஆம், ஆனால் அது யோகமயமான காதல்.
His blissful body actions were heroic. It was magnificently magnetic.
அவனின் ஆனந்தமான உடல் அசைவுகள் வீரமிக்கவை. அது பிரமிக்க வைக்கும் காந்தமயமானவை.
It was a kind of transmission of faithful frequencies of the universe.
அது பிரபஞ்சத்தின் விசுவாசமான அலைவரிசைகளின் பரிமாற்றம் போன்றது.
The universities do not study about these kinds of divine frequencies which can magnetize the mighty men and women.
இத்தகைய ஆண்களையும் பெண்களையும் கவரக்கூடிய தெய்வீக அலைவரிசைகளைப் பற்றி பல்கலைக்கழகங்கள் ஆய்வு செய்யவில்லை.
This stupendous story is a miraculous mission, and the magnetic transmission is against the illusion.
இந்த மாபெரும் கதை ஒரு அதிசயமான பணி, மேலும் காந்த பரிமாற்றம் மாயைக்கு எதிரானது.
It was her who had magnetized him by her mighty magnetic attraction.
அவனைக் கவர்ந்தது, அவளின் வலிமையான காந்த கவர்ச்சி தான்.
Wasn’t it a cheeky charm to his sweetheart?
அது அவனுடைய காதலிக்கு ஒரு சுறுசுறுப்பான கவர்ச்சி அல்லவா?
But Sam was still in a different realm!
ஆனால் சாம் இன்னும் வேறொரு உலகத்தில் இருந்தான்!
Was she the sea of sweets?
அவள் இனிப்புகளின் கடலா?
He did not comprehend why she had stopped her studies at college!
அவள் ஏன் கல்லூரியில் தனது படிப்பை நிறுத்தினாள் என்பதை அவன் புரிந்துகொள்ளவில்லை!
It was like a glamorously fragrant pool!
அது ஒரு கவர்ச்சிகரமான மணம் வீசும் குளம் போல இருந்தது!
Definitely not an ordinary school!
அது நிச்சயமாக ஒரு சாதாரண பள்ளி அல்ல!
Fools cannot realize the knowledge of the supreme science.
முட்டாள்கள் உன்னதமான அறிவியலின் ஞானத்தை உணர முடியாது.
In any case, he did not realize the value of his fabrious friendship with…
எந்த நிலையிலும், அவன் தனது அருமையான நட்பின் மதிப்பை உணரவில்லை…
No comments:
Post a Comment